Dj.Latino,
Pourriez vous me traduire, svp ? Je ne parle pas votre langue (je le regrette, hein ?) ;-)

zab halouf,
من غير موجود ، لم يكن موجودًا ، ولن يكون هناك أي شيء يمكنك رؤيته. وهذا يشمل الآلهة بشكل رئيسي.
min ghyr mawjud , lm yakun mwjwdana , walan yakun hunak 'ayu shay' yumkinuk rawyatuh. wahadha yashmal alalihat bishakl rayiysi.

Très bon film, mais les hommes, qui invente des dieux et leurs maudites religions, qui dicte et invente des lois et des devoirs pour mieux pouvoirs soumettre et restreindre et tous cela au nom d'un dit dieu impuissant et omniprésent.
La vie est si courte et si belle sans que des hommes ou femme en nom de leurs dieux nos tues, nos exclus.
Si dieu réellement existerais alors ils devrais être bon et laisser les personnes choisir ce quelles aiment et décider en bonne fois quelle religions en détriment d'une outre ils pourrais choisir par eux même et nom êtres forcer ou parce-que nos parents y croient.
Les religions ne sont rien d'autre que "L’Opium du Peuple".

Bon petit film qui apporte un peu de fraîcheur par les temps qui court.
Je ne connais pas le présent de l'Agérie ni son passé proche mais je suis content que mes filles ne grandissent pas dans un tel climat.

dziri,
dziry rak tchouf lhaka ya nemi

Ce film est un délicieux sucre d'orge (ou ce que vous voulez), il vous laissera une bonne saveur en bouche...
Il reflète la réalité de Nos jours de ces Jeunes Femmes qui osent BRAVER les Interdictions, le Patriarcat, le Religieux, la Bien-pensance et la Bienséance...Bref tenir l'éthique ou finir dans la chambre d'aisance, banni, répudiée ETC ETC...
Très beau film vu idem il y'a quelques mois et pour lequel j'étais fortement enchantée par tout l'ensemble et lui souhaitais une bonne retombée à l'International....et très bien interprété par la jeune Lyna Khoudri primée (pour ce rôle) qui respire la candeur et la malice.
Ce film est un souffle,une aspiration, un espoir, un Devenir pour les générations qui souhaitent S'ÉPANOUIR sans entrave ni jugement.
Bon,certes ça parle couture qui n'est pas le sujet central mais surtout d'émancipation qui tente tant bien que mal de se propager et de faire des émules pour La LIBERTÉ D'ÊTRE...

freregab,
Un proverbe arabe dit
Les habitants de La Mecque connaissent ses récifs
Ce serait bien si vous visualisiez la vérité telle qu'elle est
Et quand tu dis que la vérité est plus pire qu'elle ne l'est, alors c'est un mensonge
dire la vérité c'est très bien et son propriétaire est honnête
Nous voulons la crédibilité de l'information. Nous sommes fatigués du mensonge
tous mes respects

dziri,
sans doute, la vérité est bien pire qu'un film

mensonge

Film très profond, la femme à toujours porté le lourd fardeau de l'injustice, sociale et religieuse, j'ai adoré ce film, et je le conseille

Déjà vu. Je le recommande fort. Film coup de poing.